Synopsis : Alors qu'il vient de mettre Lucie à l'abri, Damien est pris à parti par Yann et Edouard. Adrien prépare sa vengeance, tout dégénère dans ce finale de saison 1.

Synopsis : Lucie a été enlevée. Damien, n'a pas d'autre choix que de trahir Yann et Edouard pour la sauver.

Synopsis : Alors que la piste qu'ils suivaient s'avère être e impasse Damien, Yann et Edouard retournent à la planque pour interroger une nouvelle fois la jeune et découvrir de nouveaux éléments importants...

Synopsis : Après avoir appris l'intérêt de la réelle mission, Damien doit faire un choix. Fuir ou rester...

Synopsis : L'informateur est mort ! Qui l'a tué ? Pourquoi s'en prend-il à l'équipe ? Qu cherche-t-il ? POurquoi il est primordial de le retrouver ? Un invité mystère va apporter des éléments de réponse...

Synopsis : Yann et Edouard ramènent l'informateur à la planque pour le faire parler. Damien va encore devoir aider malgré lui pour délier les langues.

Synopsis : Damien accompagne Yann et Edouard dans leur mission. L'occasion pour lui d'en savoir plus sur le GHI et le mystérieux sérum qui lui a été injecté. Une mission qui va s'avérer plus périlleuse que prévue.

Synopsis : Damien termine les tests et va en savoir un peu plus sur l'organisation qui l'a enlevé. L'occasion de voir l'animosité d'Edouard envers lui et le soutien de Yann.

Synopsis : Damien se réveille après sa soirée d'anniversaire. Il doit retrouver Edouard et Yann; les deux hommes qui l'ont enlevé puis relâché.

Synopsis : Alors qu'il est sur le point de prendre une dérouillée, Damien est sauvé par l'appel du patron des deux hommes. La conversation bascule et Damien est relâché, l'occasion pour lui de rentrer chez lui pour une surprise party pour son anniversaire. Mais les deux hommes n'en n'ont pas fini avec lui...

Synopsis : Damien vient de se faire enlever le jour de son anniversaire. Pensant d'abord à une blague, il déchante vite lorsqu'il comprend que les hommes sont sérieux.