Image : Ceux qui ont connu la version DVD de 2007 verront une amélioration globale en ce qui concerne la qualité visuel du film, la colorimétrie a été clairement renforcée. Mais il faut tout de même signaler quelques défauts comme sur certaines scènes où l'on voit que les contrastes n'ont pas été assez affinés ou encore les scènes d'intérieur (dans l’hôtel ou le chalet) qui manquent tout de même de piquant. Il est clair que l'éditeur a pris soin de gommer les grains présents dans la version DVD et au final on ne retient que ça.

Son : Du côté sonore, en revanche, on n'est pas déçu, cette édition a nettement corrigé le tir avec un encodage 5.1 DTS-HD Master Audio pour la version française et la piste anglaise. Les scènes d'extérieur ont eu des ajouts d'ambiance qu'il n'y avait pas dans la version de départ et cela sonne plutôt bien. Le doublage français a été refait pour certaines scènes qui n'étaient pas disponibles dans la version initiale. En gros, il n'y a rien à en redire, niveau son, l'éditeur a fait ce qu'il fallait.

Bonus : On a à disposition un documentaire rétrospectif du film qui se nomme "Toujours aussi débiles après toutes ces années", un petit regret sur ce bonus c'est que ni Jim Carrey ni les réalisateurs n'y participent mais il est intéressant de voir les producteurs et le reste de l'équipe du film partager leurs souvenirs à travers pas mal d'anecdotes. On a aussi six scènes coupées, cinq scènes alternatives et deux séquences de fin. Metropolitan reprend donc les mêmes bonus que dans la version DVD et cela vaut aussi pour les bonus cachés comme celui où l'on voit l'acteur Jeff Daniels galérer lors de la scène de la jambe en feu. Et pour finir les spots tv et les bandes annonces du métrage sont aussi accessibles. Bref, côté bonus, on a ce qu'il faut mais c'est un peu dommage que tout soit pompé sur l'édition prestige de 2007.

En résumé : Les fans du film "Dumb & Dumber" auront le plaisir de retrouver cette comédie culte dans une nouvelle version longue et non-censurée en Haute Définition.