Interactivité : Chaque disque du coffret contient le même menu, seul différence c'est que dans certains il y a deux ou trois épisodes. On a donc l'accès direct aux épisodes avec le titre indiqué. Il y a également un accès aux langues ainsi qu'à une partie bonus. Tout cela est accompagné en fond sonore du générique principal et d'images de la série. Rien qu'avec le menu principal, on replonge déjà de cette culte des années 80.

Pas de chapitrage, dommage...

Image : La qualité visuelle est correcte, peu de choses on été changé par rapport à la version originale. On ressent la présence d'un léger grain mais tout de même moins important que lors de sa diffusion télé de l'époque. Il faut signaler aussi le bon réajustement des contrastes qui ressortent bien mieux dans cette édition.

Son : On a le choix entre la version originale ou la version française, tous les deux en Dolby Digital 2.0. Il y a également le sous titrage français qui est à disposition. Le doublage français est de très bonne facture.

Bonus : Dommage pour les fans de la série mais il n'y a pas de making of, ni d'interview. On a simplement le droit au classique avec les liens internet et les bandes annonces.

En résumé : On a donc une édition correcte dans l'ensemble. Seul ombre au tableau ce petit manque au niveau des bonus.