Image : La qualité de l’image prime par son éclat, nous ne pouvons que constater le bon travail que l’éditeur a réalisé sur ce titre. Le grain des films des années 30 et le voile terne que nous pouvons retrouver dans certains films comme "Le Parrain" ou "Eliot Ness", nous emportent et rajoutent une note "rétro" à ce long-métrage.

Son : Le point noir en revanche se situe au niveau de la bande son, où la profondeur n’y est pas et la comparaison entre le DVD et le BLU-RAY est quasiment inexistante... Quel dommage pour une comédie musicale de cette envergure. L'oeuvre audio n'a été que retranscrite et les possesseurs de matériel audio de bonne qualité sortiront leur épingle du jeu.

Bonus : En terme de suppléments, nous retrouvons la présentation de Jean-Pierre Dionnet qui nous introduit dans l’univers des comédies musicales en faisant référence à d’autres longs métrages. Nous avons aussi les habituelles galeries d’images et les bandes annonces mais il y a deux suppléments qui a attiré mon attention : Le Sing-a-long et la bande son séparée. Le premier est le film avec les chansons sous-titrée en VO, comme un karaoké, ce qui nous permettra de nous essayer à chanter les classiques du film, le deuxième, en revanche, est la version du film sans la bande son et uniquement les chansons sans sous-titrage. Je ne vois hélas aucun intérêt de se pencher sur ce deuxième bonus qui n’apporte rien de plus au support.

En résumé : Une adaptation fidèle à l'originale, sans plus de surprise pour cette édition BLU-RAY. Le film ne perd pas en qualité mais ne gagne pas non plus en puissance sonore, quel dommage...